Bloqué devant votre feuille de calcul ? Cette page rassemble les 12 dépannages express les plus recherchés sur Google Sheets : pour chacun, le bon réflexe en une ligne, et une fiche détaillée avec la formule exacte, un exemple concret et les pièges à éviter. Toutes les fonctions sont données avec leur nom français et anglais, et fonctionnent aussi sur Excel sauf mention contraire.
Trois familles de blocages : les formules de secours, la manipulation des données, et les gestes d’interface que tout le monde cherche un jour.
Les formules de secours
| Fiche | Le réflexe en une ligne |
|---|---|
| Comment faire une somme sur Google Sheets (additionner une colonne) ? | =SOMME(B2:B20) — ou =SOMME(B:B) pour la colonne entière (SUM en anglais). |
| Comment calculer un pourcentage dans Google Sheets ? | =partie/total puis le bouton % ; évolution : =(nouveau-ancien)/ancien. |
| Comment utiliser SIERREUR dans Google Sheets pour masquer les erreurs ? | =SIERREUR(formule; "texte") remplace #N/A ou #DIV/0! par la valeur de votre choix. |
| Comment figer une cellule dans une formule Google Sheets (référence absolue) ? | Ajoutez des $ : $B$1 ne se décale plus à la recopie (touche F4 pour basculer). |
| Comment concaténer (combiner) deux cellules dans Google Sheets ? | =A2&" "&B2 — ou CONCATENER / JOINDRE.TEXTE pour les plages entières. |
Manipuler les données
| Fiche | Le réflexe en une ligne |
|---|---|
| Comment séparer un texte en colonnes dans Google Sheets (SPLIT) ? | Données > Scinder le texte en colonnes, ou =SPLIT(A2;";") en dynamique. |
| Comment trier par ordre alphabétique dans Google Sheets ? | Sélection complète du tableau > Données > Trier la plage > A → Z (ou fonction SORT). |
| Comment transposer des lignes en colonnes dans Google Sheets ? | Copier puis Coller spécial > Transposé ; en dynamique : =TRANSPOSE(plage). |
| Comment remplacer une formule par sa valeur dans Google Sheets (coller spécial) ? | Ctrl + C puis Ctrl + Maj + V sur place : la formule devient sa valeur, figée. |
Les gestes qui débloquent
| Fiche | Le réflexe en une ligne |
|---|---|
| Comment faire un retour à la ligne dans une cellule Google Sheets ? | Ctrl + Entrée (Cmd + Entrée sur Mac) insère un saut de ligne dans la cellule. |
| Comment fusionner des cellules dans Google Sheets ? | Format > Fusionner les cellules — pour les titres seulement, jamais dans les données. |
| Comment créer une liste déroulante conditionnelle dans Google Sheets ? | Plages nommées + INDIRECT dans une zone relais : la liste 2 suit le choix de la liste 1. |
Trois réflexes avant de chercher plus loin
- Un résultat bizarre ? Regardez la barre de formule : c’est la valeur réelle de la cellule, pas son affichage formaté.
- Une formule qui se décale ? Le problème vient presque toujours d’une référence à dollariser ($B$1).
- Une manipulation ratée ? Ctrl + Z immédiatement, et Fichier > Historique des versions pour remonter plus loin.
- Les formules Google Sheets qui sauvent : 12 dépannages express - 16 juillet 2026
- Comment transposer des lignes en colonnes dans Google Sheets ? - 16 juillet 2026
- Comment remplacer une formule par sa valeur dans Google Sheets (coller spécial) ? - 16 juillet 2026





